古都奈良は、日本の奈良県奈良市にある8つの地域遺産（6つの神社仏閣、1つの史跡、1つの名勝、1つの天然記念物）と緩衝地帯からなるユネスコの世界遺産です。総面積は約31.18平方キロメートル。
1997年にノミネートされた後、1998年12月2日に京都で開催されたユネスコ世界遺産委員会で登録された（平成10年）。日本のユネスコ世界遺産としては9件目、日本の文化遺産としては7件目である。
概要
特別天然記念物である春日山の原始林は、そのまま評価すれば自然遺産になるはずだが、本物件は文化遺産に分類されている。春日大社境内と春日山原始林が一体となって登録されていたからとの説明もあるが、これが事実であれば、地域遺産として登録されている物件数（8件）は、広く宣伝されている物件数（7件）とは一致しない。
鉄道自体が上場物件でない限り、鉄道が指定地域を走っているのはユネスコの世界遺産（※2019年現在）の中で唯一です。平城宮跡を東西に横断する近鉄奈良線（大和西寺～新大宮間）は、登録が検討されるはるか以前から運行されていました（近畿日本鉄道の直系の前身である大阪電気軌道が1914年（大正3年）に開業）。しかし、当時から問題視されていた皇居跡地への鉄道建設は、本来あるべき状態ではなかった。2017年1月、奈良県は近鉄奈良線の宮跡外への移設について本格的な検討を開始したと発表した。
構成遺産
本物件の地域遺産は、神社1社、仏閣5社、国宝で、その一部は特別史跡に指定されている平城宮跡、特別天然記念物の春日山原生林で構成されています。
登録基準
この世界遺産は、以下の世界遺産登録基準に基づいて登録されています（以下の基準は、世界遺産センターが公表している登録基準を翻訳して引用しています）。
(2) 一定期間または文化圏における建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関して、人間の価値観の重要な交流を表しているもの。
(3) 文化的伝統や文明が現存しているか、あるいは消滅してしまった唯一の、あるいは少なくとも稀な証拠。
(4) 人類の歴史の中で重要な時代を象徴する建築様式、建物群、技術の集積、または景観の優れた例。
(6) 現存する伝統、思想、信仰、または芸術的または文学的な作品に直接または実証的に関連する、顕著で普遍的な意義を持つ出来事（世界遺産委員会は、この基準は他の基準と併用することが望ましいと考えています）。
具体的には
(2) 古都奈良の文化財は、中国と朝鮮半島の文化的結びつきの結果として、後世の発展に重要な影響を与えた日本の建築・芸術の進化を示す優れた証拠である。
(3) 奈良の建築遺産は、奈良が都であった時代に開花した日本文化の唯一の証拠である。
(4)奈良の皇居の配置や現存する文化財のデザインは、アジア初期の首都の建築と都市デザインの代表的な例である。
(6) 奈良の寺社仏閣は、宗教の継続的な力と影響力の顕著な証言である。